Slider[Style1]

Style2

Style3[OneLeft]

Style3[OneRight]

Style4

Style5

Lirik lagu halcali - long kiss goodbye


Kondo wa itsu aeru ka nante?"
Sonna kao shite yoku ieru tte
Omotteta yo nande darou?
Nanimo ki ni naranai furi shite
Iiwake suru nara kiku wa asa made
Tsunagattetai kara

Mou kao mo mitakunai Meguro gawasoi
Arienai tenkai odoru keetai
Gubbai meeru naraba wasuretai
"Hold me tight" but "Dokka kietai"

Anytime shaberi sugi no KY
Chirari miseru tsuyogari na "I cry"
Namida no kouka wa dore kurai?

Watashi nari ni "Ai saretai"
Afureru no ni kimi ga mienai
Nido to kimi ni aenai
Sonna ki ga surunda

Tsutaetai no ni umai
Kotoba miataranai
Watashi tabun uso demo ii no ni
"Ikanai de" mo ienai yo

Kushami suru to deru henna koe to
Kusha kusha ni warau busaiku na kao
Tomaranai ase me wo kosuru kuse
Dousetsu maranai aitsu no tokusei

Nite mo nitsu kenai futari no sutairu
Muda ni Shy sensu wa yayanai
Uso tsuku toki no fukumi warai uzai
Tokku ni barebare mendokusai

Tamatama kareshi ga inai taimingu de
Hima tsubushi teido no koitte
Tomodachi ni mo iiwake shitete
Masaka watashi ga oikaketeru... nande?

Tsumaranai jooku wa itsumo kudoku
Doko made mo tsuzuku aki aki na tooku
Sono tabi rokku kondo wa watashi kara Knock

Watashi nari ni "Ai saretai"
Afureru no ni kimi ga mienai
Nido to kimi ni aenai
Sonna ki ga surunda

Tsutaetai no ni umai
Kotoba miataranai
Watashi tabun uso demo ii no ni
"Ikanai de" mo ienai yo

Nigitteta te ga hanaretara
Kimi wa itsuka wasurechau no?
Watashi no koto?

Watashi nari ni "Ai saretai"
Afureru no ni kimi ga mienai
Nido to kimi ni aenai
Sonna ki ga surunda

Tsutaetai no ni umai
Kotoba miataranai
Watashi tabun uso demo ii no ni
"Ikanai de" mo ienai yo


Terjemahan :

Berapa lamakah sebelum kita bertemu lagi?"
Apa yang membuatmu berpikir
Bahwa kau mengatakannya dengan ekspresi yang bagus?
Aku berpura-pura bahwa ini tak menyusahkanku
Aku akan dengarkan hingga pagi, kau membuat alasan
Karena aku ingin kita terhubung

Aku tak ingin melihat wajahmu lagi di sungai Meguro
Tidak ada perkembangan yang akan datang dari sini, teleponku berdering
Jika ini pesan selamat tinggal, aku akan melupakannya
"Pegang erat diriku" tapi "Ku tak ingin menghilang kemana pun"
Setiap kali kau bicara berlebihan kau tak terlihat perhatian
Ku biarkan kau melihat bahwa "Aku menangis" sedikit saat menganggap diri ini kuat
Seberapa baikkah air mata ini berpengaruh padamu?

Meskipun "Aku ingin dicintai" di jalanku sendiri
Ini memenuhiku tapi ku tak bisa melihatmu
Ku hanya punya perasaan
Bahwa aku tak akan pernah melihatmu lagi

Ku ingin mengatakan padamu
Tapi aku tak menemukan kata-kata yang tepat
Mungkin ini baik untukku jika ku berbohong
Tapi aku tak bisa bilang "Jangan pergi"

Suara anehnya ketika dia bersin
Mimik wajahnya ketika dia tertawa
Kebiasannya menggosok mata ketika dia tak bisa berhenti berkeringat
Tak peduli bagaimana pun kau terlihat, kepribadiannya membosankan

Gaya kita tak sama semuanya
Dia pemalu, seleranya buruk
Seringainya ketika dia berbohong menggemaskan
Aku menggambarkannya beberapa tahun lalu, ini menyebalkan

Aku hanya tak ingin punya pacar waktu itu
Menjalin hubungan untukku itu membunuh waktu
Itu alasan yang kukatakan pada temanku
Tak mungkin aku mengejarnya... huh?

Dia coba memikat hatiku dengan candaan membosankannya
Dan aku muak, dia tak berhenti bicara
Ku selalu menguncinya keluar, dan sekarang aku mengetuknya

Meskipun "Aku ingin dicintai" di jalanku sendiri
Ini memenuhiku tapi ku tak bisa melihatmu
Ku hanya punya perasaan
Bahwa aku tak akan pernah melihatmu lagi

Ku ingin mengatakan padamu
Tapi aku tak menemukan kata-kata yang tepat
Mungkin ini baik untukku jika ku berbohong
Tapi aku tak bisa bilang "Jangan pergi"

Ketika tangan kita terpisah
Akankah suatu hari kau akan lupa?
Tentang diriku?

Meskipun "Aku ingin dicintai" di jalanku sendiri
Ini memenuhiku tapi ku tak bisa melihatmu
Ku hanya punya perasaan
Bahwa aku tak akan pernah melihatmu lagi

Ku ingin mengatakan padamu
Tapi aku tak menemukan kata-kata yang tepat
Mungkin ini baik untukku jika ku berbohong
Tapi aku tak bisa bilang "Jangan pergi"

Lirik lagu amadori - soba ni iru kara


Dokomademo tsudzuku michi ni wa
Ironna koto arunda ne
Tsuyogari na kimi ga kyou wa
Juwaki koshi ni namida koe
 


Donna yume,
Oikakete kokomade kitan darou
Wakara na kunattari suru koto wa,
Boku ni datte aru kara nee, baby


Kimi ga namida no toki ni wa
Boku ga soba ni iru kara
Hanareba nare no yoru datte
Boku wa soba ni iru kara


Itsuka mita sora ni wa
Ima mo aru no ka naa,
Bokura ga miteita yume, omoidashite


furitsudzuku ame wa,
Sora wo aratte iru no ka na.
Kimi ga akirametari shinai koto,
Boku wa shitte iru kara nee baby


Kimi ga namida no toki ni wa
Boku ga soba ni iru kara
Hanareba nare no yoru datte
Boku wa soba ni iru kara


Boku wa soba ni iru kara


Terjemahan :

Di jalan yang mengarah di mana-mana 
Ada banyak hal, kan? 
Sekarang kau membual membuat suara tangis 
Ku bisa mendengar lewat gagang telepon

Memburu mimpi 
Kau mendapatkannya di sini 
Sesuatu yang kau lupakan 
Ada dalam diriku, sayang

Ketika kau menangis, ini baik-baik saja 
Karena aku disisimu 
Malam kita terpisah, ini baik-baik saja 
Karena aku disisimu

Langit yang kita lihat sekali 
Akahkah ini masih disini? 
Ku teringat mimpi yang kita lihat

Dapatkah hujan tak berhenti ini membersihkan langit? 
Aku tahu sesuatu yang masih tak kau masih lepaskan, sayang

Ketika kau menangis, ini baik-baik saja 
Karena aku disisimu 
Malam kita terpisah, ini baik-baik saja 
Karena aku disisimu

Karena aku disisimu

Lirik lagu supercell - utakata hanabi


Afureru hito de nigiwau hachigatsu matsu no omatsuri
Yukata o kite geta mo haite karan koron oto o tateru
Fui ni agatta hanabi o futari de miageta toki
Muchuu de miteru kimi no kao o sotto nusumi mita no

Kimi no koto kirai ni naretara ii no ni
Kyou mitai na hi ni wa kitto
Mata omoidashite shimau yo

Konna kimochi shiranakya yokatta
Mou nidoto aeru koto mo nai no ni
Aitai aitainda

Ima demo omou kimi ga ita ano natsu no hi o

Sukoshi tsukarete futari michibata ni koshikaketara
Tooku kikoeru ohayashi no ne
Hyururira narihibiku

Yozora ni saita ooki na ooki na nishiki kamuro
Mou sukoshi de natsu ga owaru
Futto setsunaku naru

Sakasama no haato ga uchiagatteta
Ahaha tte waraiatte
Suki da yo tte
kisu o shita

Mou wasureyou kimi no koto zenbu
Konna ni mo kanashikute
Doushite deatte shimattandarou
Me o tojireba
Ima mo kimi ga soko ni iru you de

Amai toiki
Binetsu o obiru watashi wa kimi ni koishita
Sono koe ni, sono hitomi ni
Kizukeba toki wa sugisatteku no ni
Mada kimi no omokage o sagashite
  
Hitorikiri de miageru hanabi ni
Kokoro ga chikuri toshita
Mou sugu sugi no kisetsu ga yattekuru yo

Kimi to miteta utakata hanabi
Ima demo omou ano natsu no hi o



Terjemahan :

Festival akhir Agustus adalah kebahagiaan setiap orang
Aku membawa Yukata dan Geta
Membuat gemerincing suara
Ketika kami berdua melihat kembang api
Aku diam-diam melihatmu

Meskipun akan lebih baik jika aku datang untuk membencimu
Suatu hari seperti sekarang
Aku akan mengingatmu kembali

Aku tidak mengtahui perasaanmu mungkin benar
Meskipun kita tak akan bertemu kembali
aku ingin, aku ingin melihatmu
Aku masih ingat di musim panas, ketika
Kau masih bersamaku

Jika kita masih muda, kita akan duduk di pinggir jalan
Mendengarkan suara orkestra dari kejauhan
Suara besiul dan dawai-dawai bergema
Sebuah topi lebih besar di langit malam
Musim panas akan segera berakhir
Itu sangat menyakitkan
Aku memberi hati yang terbaik
Tertawa ahaha dan
Mengatakan aku mencintaimu
Lalu kami berciuman

Aku akan melupakan semua tentangmu
Mengapa kita harus betemu?
Jika aku menutup mata
Mungkin ini tidak akan terjadi

Keluh manismu
Membuatku jatuh cinta
Dalam suara dan mata itu
Aku memperhatikan waktu sudah berlalu
Tapi aku akan mencari jejakmu

Aku menatap kembang api sendirian
Membuat hatiku merasa sakit
Semoga musim depan 
Akan tiba
Aku menatap kembang api denganmu sementara
Aku masih ingat hari musim panas ketika
Kau masih besamaku

Lirik lagu rake - yume wo daite


Osanai koro te ni shita omocha kawaridatta gitā
Choushihazure no chuuningu no mama gamushara ni narashi teta
Nakama to kanadetakute hajimete kunda bando wa
Tada otowodasu hontou soredakeni muchuu ni natte ita

Akirame tsukazu mata hajimekara
Asa mo yoru mo kamawazu hiki tsudzuketa

Dakara sou yume wa kanau shinjitai shinjitai
Yubisaki ni komete kanaderu merodii
Kimi ni todoketakute
Dare demo yume wa kanau shinji teru shinji teru
Itsuka kitto kitto tadori tsuku tame ni ima wa madamada arukou

Hitori kiri no kurisurōdo kakikesa rete iku koe
Kono basho ga hajimari to ieru hi o yumemite utatteru

Akirameru no wa kantan'na yōde ichiban muzukashii
Sou sa boku wa kyou mo utau yo

Dakara sou yume wa kanau shinjitai shinjitai
Tatta hitori demo todoite kuretara
Kono-goe kareru made
Dare demo yume wa kanau shinji teru shinji teru
Dakara motto motto mirai wa korekara sukinairo ni kawaru yo
Yume o daite arukou

Just keep dreaming

Let's try kowakunai kimi to boku naraba zutto
Don't cry daijōbu tewotsunaide hora ikou

Terjemahan :


Gitar adalah mainan di tanganku waktu dulu
Aku memanggil suara badai keluar
Aku ingin bermain bersama seperti band untuk pertama kalinya
Hanya suara yang lebih menyenangkan

Dari awal dan tanpa menyerah
Terus tetap bermain di pagi dan malam

Jadi aku ingin percaya dan percaya pada pada mimpi yang menjadi kenyataan
Melody yang bermain dengan jariku
Aku ingin memberitahumu
Siapapun percaya suatu saat mimpi akan menjadi kenyataan
Melangkah sekarang untuk sampai di suatu hari nanti

Suara yang akan menghilang di perempatan awal
Bernyanyi dengan harapan suatu hari nanti tempat ini akan memulainya

Tapi yang paling sulit untuk menyerah
Apakah aku akan bernanyi pada hari ini  

Jadi aku ingin percaya dan percaya pada pada mimpi yang menjadi kenyataan
Hanya satu orang yang masih bersamaku
Kau mendapatkan suara ini
Siapapun percaya bahwa suatu saat mimpi akan menjadi kenyataan
Jadi gantilah warna yang kau suka dari sekarang
Mari berjalan bersama mimpi

Teruslah bermimpi

Ayo mencoba, bersama dirimu dan aku tidak takut
Jangan menangis, ayo kita hubungkan sepanjang jalan

Lirik lagu long shot party - distance


You're my friend aa ano hi no yume 
ima demo mada wasuretenain desho
You're my dream aa hajimatta bakka kimi no one longest way
Oh ima tabidatsu yo

Everyday kono saki mo shining day
Kawarazu singin' hikaru asa no smile
Kore de miosame no funny days
Tobidatsu future mezashita go far kokoro no dream of
I'll go the distance mihatenu sora wa blue
Norikonda star ship kore ga saigo no forever trip

You're my friend aa ano hi no yume 
ima demo mada wasuretenain desho
You're my dream aa hajimatta bakka kimi no one longest way
Oh ima tabidatsu yo 


Thank you my friend aa ano hi no koto 
ima de mo mada oboeteru kara
You're my dream aa mou nidoto sou modoranai days
Oh I'll go the distance

Kakushikirenai kurai no ooki na uso wo tsuite
Nomikomareru honne kore wa saigo no trip
Maketsuzuke no geemu kore kara hajimatteku one dream

You're my friend aa ano hi no yume 
ima demo mada wasuretenain desho
You're my dream aa hajimatta bakka kimi no one longest way
Oh ima tabidatsu yo 


Thank you my friend aa ano hi no koto 
ima de mo mada oboeteru kara
You're my dream aa mou nidoto sou modoranai days
Mou ugokidashita ashita e keseya shinai Flame of heart
Sou I'll go the distance



Terjemahan : 

Kau temanku, ah, apakah kau tidak lupa
Apakah kau ingat impanku kemarin?
Kau adalah impianku, ah, salah satu caramu telah mulai
Oh, mari kita mulai sekarang!

Setiap hari adalah hari yang cerah
Bernyanyi, senyum pagimu
Di sini, seperti hari terakhir yang begitu lucu
Aku akan pergi ke masa depan, Tujuanku untuk pergi jauh, memimpikan dirimu
Aku akan pergi Jauh, di langit biru yang tak berujung
Memulai sebuah kapal bintang, ini adalah perjalanan paling ekstrim untuk selamanya

Kau temanku, ah, apakah kau tidak lupa
Apakah kau ingat impanku kemarin?
Kau adalah impianku, ah, salah satu caramu telah mulai
Oh, mari kita mulai sekarang!


Terima kasih temanku, ah, meskipun aku
Masih ingat apa yang terjadi hari itu
Kau mimpiku, aku tidak bisa kembali ke hari-hari itu lagi
Oh, aku akan pergi jauh

Kebohongan Aku terlalu besar bagiku untuk tetap bersembunyi
Aku datang untuk menyelesaikan itu, sepertinya ini adalah akhir dari perjalananku
Aku akan kehilangan permainan ini untuk selamanya, dari sini, salah satu mimpiku sudah mulai

Kau temanku, ah, apakah kau tidak lupa
Apakah kau ingat impanku kemarin?
Kau adalah impianku, ah, salah satu caramu telah mulai
Oh, mari kita mulai sekarang!


Terima kasih temanku, ah, meskipun aku
Masih ingat apa yang terjadi hari itu
Kau mimpiku, aku tidak bisa kembali ke hari-hari itu lagi
Aku bersiap melangkah, perasaanku tidak bisa dipadamkan
Itu benar, aku akan pergi jauh




Sumber

Lirik lagu motohiro hata - toumei datta sekai


Ano hi  honto ni ushinatta mono tte nan datta kke 
Dou ni wasurete shimatta yo

Yuugure de  futari  sukoshi zutsu mienaku natte itte
Sore na no ni  bokura  kaerezu ni ita

Dokoka ni  kowaresou na moroi kokoro
Tsuyogaru kotoba de ootte kakushiteru  ootte kakushiteru

Sayonara  aenaku natta tte  bokura wa tsudzuki ga aru kara
Kimi no inai sekai datte hashiru yo  itsuka no itami mo koete

Wareta garasu no kakera  kusamura no nioi  natsu no kizuguchi
Nee  kimi wa ima  doko ni iru no

Sumikitta mizu mo  itsu shika nibuku nigotte shimatte
Kidzuitara  boku mo  otona ni natteta

Yurayura  minamo  ranhansha shite ita
Hikari wa ima demo kagayaki watatteru  kagayaki watatteru

Sayonara  ano hi  te wo futte  are kara kimi mo kawatta n darou
Sore demo ikite iku n datte  ikutsu mo nakitai yoru wo koete

Ano hi  honto ni ushinatta mono tte nan datta kke

Sayonara  aenaku natta tte  bokura wa tsudzuki ga aru kara
Boku ga tsukuru sekai nande hashiru yo  itsuka mita mirai mo koete 


Terjemahan :

Apa aku benar-benar kehilangan hari itu?
Aku  telah lama melupakannya

Dalam senja kami berdua mulai menjadi tak menentu
Namun, kami tak akan kembali

Suatu tempat terlihat hatiku yang patah dan rapuh
Tertutup dan tersembunyi, ditutupi dan disembunyikan oleh kata-kata dengan alasan yang kuat

Kau berkata ,kita tak akan bertemu lagi, jadi inikah perpisahan ?
Walaupun dunia ini musnah, aku akan tetap berlari, melawan rasa sakit ini

Serpihan kaca, aroma padang rumput, luka saat musim panas
Hei, Dimana mereka semua?

Entah kenapa, air yang begitu jernih tiba-tiba menjadi keruh dan penuh lumpur
Saat kau mengetahui ku yang telah bertambah kuat

Air yang bergelombang, membiaskan bayanganku yang sebenarnya.
Cahaya yang begitu bersinar, ya begitu bersinar.

Saat kau harus memilih perubahan, kita saling melambaikan tangan saat perpisahan.
Tapi aku tetap disini, banyak malam yang telah kulalui, dan aku ingin menangis.
 
Apa aku benar-benar kehilangan hari itu?

Kau berkata bahwa kita tak akan bertemu lagi, jadi inikah Perpisahan ?
Bagaimanapun aku harus membuat dunia ini berlari sepertiku, lebih dari masa depan yang pernah kulihat.

Lirik lagu aluto - michi to you all



Daitai itsumo doori ni 
Sono kado wo magareba 
Hitonami ni magire komi 
Tokete kiete iku

Boku wa michi wo nakushi 
Kotoba suranaku shite shimau

Dakedo hitotsu dake wa 
Nokotteta nokotteta 
Kimi no koe ga

Warau kao mo okaru kao mo subete 
Boku wo arukaseru 
Kumo ga kireta saki wo 
Mitara kitto

Nee wakaru desho? 

(Nee wakaru desho?)

Aimai ni ikiteitemo 
Kokoro ga mijuku demo 
Sore de ii hora soko ni wa 
Daiji na hito ga iru

Kimi ga mayou no nara 
Boku ga michi shirube ni narou 

Ato wa shinjireba ii
Tashikameru jutsu wa motta 
Osorenaide

Hikari atsume sora ni hanatte iru 
Kimi ni wakaru you ni

Soshite ayumu michi wo 
Motto terasou

Dokomademo... 
Dokomademo...

Dokomademo... 
Dokomademo...

Kami koe kuchi yubisaki e todoke

Ima dake demo ii (Ima dake demo ii)




Terjemahan : 

Sama seperti dahulu
ketika aku mengubah pandanganku
aku tersesat dalam keramaian
lebur, menghilang

Aku kehilangan semuanya
Bahkan kehilangan kata-kataku

Tapi ada satu hal yang tidak hilang
Yaitu
Senyumanmu

Senyummu, wajah marahmu, semuanya
Membuat hidupku berarti
Seperti melihat titik cahaya
Di awan yang luas

Apakah kau tahu maksudku?
(apakah kau tahu maksudku?)

Meskipun kau hidup egois
Dan hatimu belum dewasa
Tapi, coba kau lihat disana
Apakah orang-orang itu sama sepertimu?

Jika kau kehilangan
Aku akan membimbingmu
Dan kau akan percaya kepadaku

Aku akan pastikan kau tahu
Jadi janganlah takut

Aku akan lepaskan cahaya ke langit
Supaya kau akan tahu

Kemudian cahaya ini akan menerangi jalanmu

di mana saja
di mana saja
di mana saja
di mana saja

Pergi dari keegoisanmu
untuk saat ini saja

Top